NIKITOS_KOKOS
Фильм хочу скачать, в торренте 3 файла: Сам фильм И 2 перевода И как перевод наложить на фильм?
Ответы:
Artificial intelligence
MKVToolNix
Валерьян Кузякин
в руководстве к плееру нужно почитать
ПЁС
Самый простой способ - это выбрать дорожку субтитров или аудиодорожку в плеере. Наппример в MPC есть такая возможность (только файлы самого фильма и дорожки субтитров должны называться одинаково). Или же можно мультиплексировать (собрать) готовый файл через MKVToolNix объединив в одном контейнере дорожки видео, аудио и субтитров.
|
|